timcheung1019842's 的頭像

一九八四友愛部101室两分鐘

讓一切隨風

2016年香港電影《樹大招風》片尾曲原唱鐘鎮濤《讓一切隨風》,在《樹大招風》裡是香港女歌手高少華唱的。這是她繼幫杜sir自從2005年電影「黑社会」唱片尾曲[對天歌]https://youtu.be/M8g_6fEhi1k後,高少華Silver Ko 阿銀再幫杜sir唱的電影片尾曲。

作詞:黃霑  作曲:大野克夫

風中風中 心裡冷風 吹失了夢
事未過去 就已失蹤 此刻有種種心痛
心中心中 一切似空 天黑天光都似夢
迷迷惘惘 聚滿心中 追蹤一片冷的風

各種空虛 冷冷冷 吹起吹起風裡夢
過去的心 火般灼熱 今天已變了冰凍
記憶中突然又痛 只因空虛再作弄
你似北風吹走我夢 就讓一切隨風

2:37

 

此曲先在 1975 年由日本著名歌手[澤田研二]主唱,歌 名為時の過ぎゆくままに 沢田研二 [任意讓時光消逝]https://www.youtube.com/watch?v=jgE2SGs3anw 。

 
 後來 (1976) 香港溫拿樂隊將此曲變作另一個英文版本[part of the game 4:55], 由鍾鎮濤主唱。4:55 ( Part of the Game) wynners 1976 愛你一萬年 英文原曲
 
廣東版本由黃霑填詞,[讓一切隨風]是1987年出版的鍾鎮濤粵語專輯《聽濤》裡的一首情歌。

鍾鎮濤- 讓一切隨風

 至於國語版本作词:杜莉(筆名林莉)[愛你一萬年] (1977) 由台灣歌手[萬沙浪]主唱。 (1978) 台灣歌手由葉明德唱紅 (他 後來將歌名改為“ 深情”) 此外唱國語版的歌手包括有李茂山﹑尤雅﹐甄妮﹑韓寶儀﹑卓依琳﹑陳淑樺-愛你一萬年等。後來著名歌手伍佰Wu Bai&China Blue【愛你一萬年Love you ten thousand years以搖滾風格翻唱此歌, 也流行了一時。

 

所有評論

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:03

林行止怎預示「權勢上升軌」 梁特勢續成林鄭「上司」?|范中流http://www.post852.com/212216/%E6%9E%97%E8%A1%8C%E6%AD%A2%E6%80%8E%E9%A0...

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:03

自願埋林鄭堆、投身熱廚房的,大部份只是有待成才的「插隊霸位」明日之星?https://youtu.be/Rx6VQEW6Xjg

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:04

田北俊做乜要害鬍鬚曾?吳志森「森直口快」https://youtu.be/4Xa_11F4OD0

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:05

清哥評林鄭與家人上北京個Look九唔搭八, 父子冇大冇細前面越過李克強???((怪獸直播室https://youtu.be/U6dQNL3X2PM

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:06

慧玲、Audrey狠批689、777政權用公帑選擇性地執法進行政治大清算、洗太平地!!!???((左右大局https://youtu.be/eB8A0aaVKN0

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:07

估佢唔到⋯⋯泛民開始撐林鄭?建制竟然砌林鄭?Ng Sam https://youtu.be/Fjgfb6BcpZY

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:08

羅致光入奶媽廚房,三陰招跣瓜白鴿黨!https://youtu.be/lHcgibJEAIg

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:12

「薯片舊將」鉛水風波被炳鑊金,當年幾乎累死鬍鬚曾!https://youtu.be/PEq4XbUWRLM

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:14

林鄭扮特首,從此改姓「賴」!852郵報【林行止導賞】https://youtu.be/hn8rMOIIPcE

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:17

一約多伙、印花無阻!依家政府樓市又加辣,Q爺、森哥怒爆香港樓市如強國人嘅保值、黑錢中心?!風波裏的茶杯 https://youtu.be/OQieEqB-380

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:18

香港大崩壞 迎來新特首 毓民踢爆 黃毓民 https://youtu.be/MmAnoHUSFzo

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:22

下任特首要「港人擁護」,原來係咁解 852郵報 https://youtu.be/onVFtadIdeI

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:24

梁特政府被指再在長實賣新盤前突推「辣招」852郵報 https://youtu.be/Iyo1ElUr32k

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:27

樓市加辣】CY kill「一約多伙」誠哥維港頌大客即縮沙!
是次政府突然加辣,長實地產(1113)旗下北角新盤維港頌,進行首輪開賣,頓時首當其衝。

項目推售152伙單位,並設有「大手」時段,除早上9時半進行供員工選購的內部認購後,銷售分三輪進行,第一輪揀樓,先發售予購買2伙或以上4房單位買家;第二輪揀樓,是供購買2伙或以上3房或4房買家選購;第三輪揀樓,才供選購1伙單位,俗稱「散客」買家選購。

長實執行董事趙國雄日前稱,並不鼓勵一約多伙,但市場有需要,香港人重視家庭關係,很多大家庭希望住在附近,所以買兩至三個單位方便照應,就算湊孫都不用駕車。豈料政府加辣,未知會否有「方便湊孫」客打退堂鼓。

假設維港頌第一輪賣樓有首置買家連環購入兩個1座樓王四房單位,包括1座7樓B室及1座20樓B室,折實價近1.162億元,按較低稅率4.25%計,稅款近494萬元,收緊後需按15%新稅率繳付稅款1,743萬元,差額達1,249萬元,夠買多一個6座一房單位。

而政府對上數次出招,都不若而同撞正長實賣樓。在2010年10月政府首次出辣招時,當晚大圍新盤盛薈賣樓,令該盤全晚只賣不足200伙。至於2013年2月公佈雙辣招打擊樓市措施時,適逢長實拆售葵涌酒店雍澄軒準備上會,最後令交易觸礁。https://youtu.be/vdb7Sg-QyhA

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:38

涂謹申揭新辣招仲有漏洞, 政府繼續益大戶推高樓價害基層!左右大局 https://youtu.be/KVLD1kwl5dE

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:44

嘥1.2億搞廢柴法例網 政府辣㷫法律界
【俾番條link我】搜尋法例步驟由簡變繁 IT界指解決問題不難
http://bit.ly/2oUJUN3

香港法律界最近因為一個法例網站而怨聲載道!事緣政府自九七年起,推出「雙語法例資料系統」網站,供市民自行上網查閱香港法例,但其實該網站不具法律地位,僅予公眾參考。而在法庭上,如要引用香港法例,就要憑政府於九○年推出的紙張印刷「香港法例活頁版」作依據。

政府今年二月推出全新「電子版香港法例」,令網站上的法律文本可以取代舊版本,但這個耗資逾億元公帑設立的新網站卻問題多多,包括透過Google搜尋法例時,仍顯示舊網站連結,但連結卻已是一條「死link」;法律界更投訴,新網站介面使用上極不方便。法律界因而「媽聲四起」。立法會議員郭榮鏗認為,更新網站「原意係好,但execution(執行)得唔好」,變相「嘥錢」。

今年二月二十四日晚,政府以全新「電子版香港法例」(Hong Kong e-Legislation)取代舊法例網,同時也是香港法律界噩夢的開始。

民間組織「JR團隊」召集人盧俊宇,近期正就西九故宮文化博物館涉利益輸送事件,入稟申請司法覆核。他本身是香港大學法律系碩士生,經常需要上網搜尋法例,用慣用熟舊網站「雙語法例資料系統」,對於現時的新網站,他用後直言:「如果用到八千萬(財委會批出撥款數字)做一個咁嘅系統,我相信冇呢個必要。」

政府今次以新的電子版法例網站取代舊版本,事前甚為低調。盧俊宇憶述,二月時如常上網查找法例,突然發現網站被更新,「就算讀緊法律都唔知,突然見到,咦,死咗條link,先知轉咗新系統。」

盧俊宇批評,現時要尋找法例,整個過程既不便更費時失事。他解釋,現時最大問題,正是不能如以往透過Yahoo或Google等搜尋引擎,直接查獲所需法例,「以前我哋可以透過搜尋器直接去到一個PDF檔案,搵到想要嘅條例,依家每次都會彈番我哋去呢一版(新網站首頁)。」他認為是在浪費用家時間,又批評政府事前沒有足夠宣傳,新網站亦不「user-friendly」。

事實上,這個以新換舊的過程,並沒有特別過渡交接安排,結果市民如常以搜查引擎尋找法例,結果會繼續顯示舊的「雙語法例資料系統」網站連結。

本刊記者透過Google搜尋「侵害人身罪條例」,發現第一項搜尋結果仍是舊網站連結,但點擊後即轉往新網站,惟會出現「對不起,我們找不到你要的網頁」字眼,需時十秒或要按進連結,便再被轉往新網站首頁去,卻不是直接轉到所搜尋的法例條文,需要用家另行再輸入資料查詢,變相多一重步驟。

更甚是,被轉至電子版香港法例網站後,用家有時不能透過「回上一頁」功能返回之前頁面,包括搜查結果,用家結果「被迫」留在有關版面再摸索如何使用,卻因未能記得所需的法例章節,於是要另開頁面再重新搜尋,然後才返回新系統尋找所需法例。

另一個設計上的失誤,是在「中轉」頁面內,無論按入繁體、簡體還是英文告示下之連結,均一律連往電子版香港法例網站的同一語言首頁去。

本刊翻查資料,律政司法律草擬科法律草擬專員莊綺珊,早前接受香港律師會訪問時曾稱,會盡量簡化由舊變新系統過程,「務求新系統啓用之後,進入『雙語法例資料系統』網站用戶,會在大約十五秒後自動被轉至新系統的網站。」表面上比目標還快了五秒,但用家等一秒,其實都嫌多。

「其實喺嗰個位,佢(同行)已經唔想等啦。」法政匯思成員、大律師吳宗鑾也認為新網站並不便利,以往可「直接去問Google大神,就可以去到相關嘅法例嗰度」,現時不少同行感不滿,「好多時我哋習慣搵番個PDF版本(睇法例),但發現啲PDF唔見晒 有部分法例似乎有PDF,但format唔同咗 有相當部分法例,真係搵唔到個PDF。」他在記者要求下示範平日如何搜尋法例,說得最多的一句,係「俾番條link我」。

律政司今年二月時發出新聞公布,指更新網站目的是「提供便利及免費途徑,供市民取覽香港法例」,惟結果卻似乎是帶來更多麻煩。盧俊宇指:「以往一撳入去(條法例),佢都仲係同一個版面,顯示晒『章』、『條』、『版本日期』、『憲報編號』,所有相關資料都喺晒同一個版面,非常之清晰」,而且只要按「下一頁」,便有齊以上所需資訊。

至於新網站,「啲相關資料喺邊呢?我哋要㩒一㩒『其他資訊』,會愈開愈多唔同版面,先睇到『章』同『條』等內容。」新版本亦無「下一頁」選項,要先返回上一個頁面,才能在新版面打開下一條法例,「結果愈開愈多唔同瀏覽頁,做功課時會好混亂,以前就好簡單 一般用家要適應,甚至比較困難(去使用)。」他坦言,同學們均對新網站劣評如潮,「俗啲講句就媽聲四起。」不少律師甚至警務人員,也向本刊大呻:「好難,唔係好識用個新網站。」

撰文:鄭語霆、李啟發https://youtu.be/vcE9n7xnerU

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:53

搜尋法例步驟由簡變繁 IT界指解決問題不難
合約批給Azeus Systems Limited(中環電腦系統有限公司)。雙方於二○一二年十二月,簽訂價值一億二千五百多萬元合約,扣除當中約六千萬非經常開支後,餘下款項用於資料庫其後十年維修及保養等支出,由律政司年度財政預算支付。

至於中標的中環電腦系統有限公司,查冊顯示,公司兩名董事林培雲及李運力,報住貝沙灣相同單位。該公司母公司是中環電腦系統控股有限公司,由李於九一年創立,主要提供IT諮詢及維護等服務。業務地區包括菲律賓、新加坡及中國,○四年十月在新加坡交易所主板上市。以週一收市價每股三毫五仙五坡元計算,現時市值約五千八百多萬港元。李運力曾任香港工程師學會資訊科技分部主席,過去不時出席分享會,講述如果運用科技提升企業效能。

資料又顯示,Azeus的客戶多屬政府機構及財金業,以往亦曾協助警務處更新系統,○五年曾與政府簽約,將當時「第二代警務處姓名索引電腦系統」更新至第三代,系統主要協助警方提供處理刑事記錄資料。不過,該公司同時亦跟港府有訴訟,包括一宗於去年入稟,向律政司追討二千四百多萬費用的官司。

前線科技人員成員賀穎傑稱,早前已知新網站推出後,「基本上全世界都鬧鬼。」他認為,新網站最大問題是「同舊嗰個完全無相容性」,導致搜尋或有人因工作需於文件「refer link」也好,「都死晒(link) 好明顯佢哋轉去新系統時無考慮呢樣嘢,或者有考慮到都覺得唔係好重要,我唔知點解佢哋會覺得唔重要啦。」

他續解釋,「公平啲講句,歸根結底問題係份標書有冇寫到有呢個要求,而我懷疑係無呢個要求,呢個係我估嘅啫,但如果標書無寫,就唔能夠話係開發商過失。」他強調面對劣評,政府有關方面應「整番好啲link」,技術上亦不會很複雜,「做個簡單mapping。」

不過,當他得悉開發新網站花費逾億元時,即大表驚訝:「吓,咩呀?咁貴嘅?」其後補充,「個數比較大我聽落有少少嘩然」,但因不清楚標書內容,未能評論是否太貴,「可能有啲hidden嘅嘢係用家見唔到。」他認為,舊網站始終是九十年代「原始設計」,有需要更新,但強調必須先處理「死link」問題。

面對業界叫苦連天,立法會法律界議員郭榮鏗認為,更新網站「原意係好嘅,但execution(執行)得唔好。」他直言,很多法律界人士都向他投訴新網站難用,故已去信律政司要求修改,亦要求對方向法律界人士解釋新網站用法,「如果唔改善,就真係嘥錢。」

「電子版香港法例」網站首頁,最近顯示因正在處理新系統的技術問題,新舊資料庫會並行運作,但未提及相關技術問題是什麼。律政司發言人回應,理解用戶對舊網站瀏覽方式十分熟悉,需時適應亦可理解,有為用戶提供培訓課程。舊網站技術平台過時,長遠需要新平台取替。由於搜尋器公司需時建立搜尋器索引,以將新網站資料顯示於搜尋結果前列位置,律政司已通知主要搜尋器公司新網站啟用,現時新網站搜尋結果,已開始出現在較顯眼位置。

想查閱香港法例,其實不只得一個途徑,除了經由律政司現時劣評如潮的法例網站外,其實還有另一個同類型網站HKLII(香港法律資訊中心),由香港大學於○二年初設立,宗旨是向公眾提供網上香港法律資訊,不收一分一毫。當中資訊豐富,不少法律界人士均推薦採用。

HKLII是一個免費、獨立及非牟利網頁,目的是推廣及支持法治精神,讓公眾取得所需法律資料,由一一年十一月至今,被訪逾五百九十萬次,即每月有約九萬人瀏覽。網站由港大計算機科學系與法律學院設立,與外國其他法律資訊中心合作,提供各地及內地法律資訊。但因經費幾近用盡,最近正進行公開募捐,以免將來被迫停運。

新「電子版香港法例」搞到一鑊泡,大律師吳宗鑾表明:「我哋好多相關同業,包括我哋法政匯思好多會員,可以話十個裡面有十個都話投訴,情願用番HKLII。」

撰文:鄭語霆、李啟發https://youtu.be/whRxKNLZYOI

timcheung1019842 - 2017年04月13日 00:58

馬會滲透行會 馬場新契藏66億收地危機 不平等條款益權貴
《中英聯合聲明》保障我城五十年不變,但回歸二十年都未夠,香港地已經面目全非,唯獨沙田馬場地可以「獨善其身」,去年與政府簽立新契,獲批租五十年,讓權貴在會所內翩翩起舞度過2047。

本刊對照新舊兩份地契,發現新的地契中,增加了一項條款,規定如日後政府收地,除部分工程費,還要賠償馬會沙田會所的市場價值(the market value of the Members' Club),勢必令收地程序變得更繁複,更有機會令賠償金額大增,以六十六億起跳,儼如一道馬會平安符。新地契更繼續「鬆章」,一方面令馬會以往的違契商業活動「合法化」,同時令會所不需向公眾開放,繼續會員尊享。

記者發現,負責審批這份「不平等契約」的行政會議,成員當中超過三分之二,是胸口掛着馬牌的馬會會員,「自己人批自己人」。最弔詭是,當中五名行會成員更在批核期間,獲馬會晉升為遴選會員。

植根香港過百年的馬會,早已滲透香港的權力核心。港英時期有個講法:「Hong Kong is run by the Jockey Club, the Hongkong & Shanghai Bank, and the Governor, in that order.」滙豐已漸漸褪色,馬會卻繼續掌控香港。然而「馬照跑、舞照跳」的背後,卻賠上了寶貴的土地資源。

與候任特首「七七七」林鄭月娥緊密「connect」的香港賽馬會,去年突然獲政府批出長達五十年的沙田馬場地契,成功跨越2047。當時議員、記者紛紛去土地註冊處查閱新契約,可惜遍尋不果。直至立法會議員朱凱廸在立法會上質問政府,才發現原來該幅土地的地段號碼,已經由「沙田市地段13號」,改為「沙田市地段590號」。明明就是同一塊地,續約時更改地段號碼,做法並不尋常。原來魔鬼就在細節,這次變更揭示了這是非一般的續租,地契已悄悄由「私人遊樂場地契約」改為「特殊用途契約」,除了租期大幅延長外,對照兩份地契,新契儼如一份「不平等條約」,以保障馬會、權貴利益。

政府收地或賠66億

馬會過去的舊地契寫明,政府有權以公共需求為由,向馬會收回沙田馬場用地,只需預早十二個月通知,並就馬會已支付的平整土地(site formation)費用及建築費用,作出一定比例的賠償。工程費有數得計,政府即使要收地,亦容易預算。不過,已簽立的新地契竟增加了一項條款,可能令收地成本大大增加。該條款規定,除部分工程費,政府還要賠償馬會沙田會所的市場價值(the market value of the Members' Club)。

法政匯思成員、大律師譚俊傑指出,新契約描述了會所可進行的其他業務,所以該條款所指的「市場價值」很可能除了會所的建築物造價,更會包括其業務和品牌價值。由於該條款的詮釋存在灰色地帶,政府收地的過程將變得複雜,總賠償金額亦可能大幅上升。

中大經濟學系副教授莊太量認為,馬會會所並非上市商業機構,難以進行估值,實際賠償額很視乎政府與馬會如何討價還價。他認為,若會所業務最終無法持續,政府的賠償額可以會員會費作基本估算。馬會全費會員有近一萬五千人,本刊以現時每人四十五萬元入會費推算,政府單單向全費會員的入會費作全額賠償,涉及的金額已超過六十六億元。

撰文:關冠麒、吳婉英 http://bit.ly/2owZVYs
黑箱批地】三分二行會係馬會會員 自己益自己 市民無say
http://bit.ly/2p3NOjF
只許Package劉游水】不准平民入會所 新契允馬會合法搵銀
http://bit.ly/2ovNdJp

timcheung1019842 - 2017年04月13日 14:07

Google 推出自動繪畫「Auto Draw」,再白痴也懂畫插圖!

「Auto Draw」連結按此,無須安裝軟件或手機 App。使用手機也可以畫啊!https://qooah.com/2017/04/12/google-auto-draw/

timcheung1019842 - 2017年04月13日 15:27

指紋防護可能不是那樣安全,「萬能指紋」成功解鎖機率達 65% https://www.inside.com.tw/2017/04/12/master-prints

timcheung1019842 - 2017年04月13日 15:28

習總早「特別安排」一位「自己友」見林鄭,有乜用意?https://youtu.be/urCYTt1O7JA

timcheung1019842 - 2017年04月13日 15:29

淋病埋班、越埋越艱(奸)? Q爺終於跪低籲中共入關,結束一國兩制?風波裏的茶杯 https://youtu.be/kLyELR1KkwA

timcheung1019842 - 2017年04月13日 15:30

Q爺爆料一約多伙辣招唔使一日已被多約多伙打殘, 政府減熱樓市措施真係人唔笑、狗都吠? https://youtu.be/y0c3VqWVOc0 風波裏的茶杯

timcheung1019842 - 2017年04月13日 15:39

三十年前的今天,中葡簽署《聯合聲明》,宣佈中國政府將於1999年12月20日對澳門恢復行使主權。和澳門一样,香港也是中國高度自治的特別行政區,中英雙方在1984年12月19日簽訂了《中英聯合聲明》,聲明自1997年7月1日起,中華人民共和國恢復對香港行使主權。

QQKK - 2017年04月13日 19:58

QQKK - 2017年04月13日 20:00

時の過ぎゆくままに 沢田研二 任意讓時光消逝

QQKK - 2017年04月13日 20:05

沢田研二 - 時の過ぎゆくままに(任意讓時光消逝)(亞視譯詞)
 
作詞:阿久悠
作曲:大野克夫
 
あなたはすっかり疲れてしまい
你已極盡疲累
生きてることさえいやだと泣いた
絕望哭泣
こわれたピアノで 想い出の唄
在破舊的鋼琴上 喚起往昔的曲調
片手で弾いては 溜息ついた
單手彈奏 連連嘆息
 
時の過ぎゆくままにこの身をまかせ
任意讓時光消逝 願委身相隨
男と女が ただよいながら
男與女浮生在世
おちて行くのも 幸せだよと
墮落下去不是更幸福嗎
二人冷たい 身体合わせる
兩人相擁著冰凍的身軀
 
身体の傷なら 直せるけれど
身體的創傷可治癒
心の痛手は いやせはしない
內心的創傷沒法彌補
小指にくいこむ 指輪を見つめ
凝視小指上的戒指
あなたは昔を 想って泣いた
想起往昔的你 不禁落淚
 
※時の過ぎゆくままにこの身をまかせ
任意讓時光消逝 願委身相隨
男と女が ただよいながら
男與女浮生在世
もしも二人が愛するならば
若二人能相愛的話
窓の景色も変わってゆくだろう※
窗外的景色也會不同吧

timcheung1019842 - 2017年04月21日 10:51

只有登入後或登記成為會員才能發表意見

版規:

  1. 網站編輯或網站作家開題,網友可回應。回應必須貼題,請勿重覆;勿發表誹謗,人身攻擊或不雅內容。
  2. 網站編輯有權發表或不發表網友張貼的內容。(請參閱議論守則)
  3. 開題之網友可編輯其在過去7天內發表之論題,或刪除相關回應。

查閱 FAQ

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 信報會議中心租賃 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。