程翔's 的頭像

程翔為資深傳媒人。

梵蒂岡對中共的綏靖主義政策

當梵蒂岡選出方濟各為新教宗時,我已經預感到教廷將向中共專制主義政權投降。這不是我有何高明,而是我知道,深受拉丁美洲「解放神學」影響的方濟各,必定會執行一條親共產黨的路線。因為很多人都指出,「解放神學」就是「神學的馬克思化」。2013年方濟各就任教宗之後不久,就在2015年邀請有「解放神學之父」稱號的古斯塔沃•古鐵雷斯神父(Gustavo Gutierrez),於2015年5月12日以主賓的身份出席了梵蒂岡在聖伯多祿大殿為國際明愛會第20屆大會主持開幕彌撒。這暗示羅馬教廷與解放神學的和解和合作。

「解放神學」為什麼會影響到方濟各對中共的看法?我們不妨參考一下被稱為「變節」(指從地下教會轉變為地上教會)的中國天主教上海教區輔理主教馬達欽的解釋。馬主教在一篇題為《由拉丁美洲的解放神學,淺談神學中國化的方向 ——天主教中國化思考二》[1]的文章中說:解放神學十分重視拉美的貧窮問題,它是用馬克思的剩餘價值論來解釋拉美貧窮的根源。他說:

解放神學家們運用了馬克思的社會分析,來詮釋拉丁美洲的特殊貧窮狀況,並從中尋找和提供解決方案。這一點在教會中是最有分歧的。馬克思主義是一種無神論的哲學,運用以無神論哲學為基礎的社會分析法,是否會讓信仰產生混淆?是否會讓天主教信仰受到衝擊?是否會損害天主教信仰?但是,解放神學家們認為,馬克思的分析,如「剩餘價值」,點明了拉丁美洲貧窮的根源。把馬克思的觀點運用在神學中,與初期的教父們運用柏拉圖、多瑪斯運用亞里士多德等哲學家的情形,無甚不同。

馬主教又說:「救恩就是完整的解放」。在當時的拉丁美洲,救恩就是意味着與天主完全的相遇,這相遇不是在社會生活之外,而恰恰是在社會生活之內。我們只能通過「轉向鄰舍」來遇見天主,就是人與人彼此成為真正的「兄弟姐妹」,不再有壓迫、剝削、疏離的不公正社會制度。所以,「基督徒的使命就是解放全人類的實際行動。。。就是推動人類社會的成長與發展,協助建設一個公平美善的國家與社會,好能以真實的行動,愈來愈接近那完美的天國」。換言之,通過救恩(即完整的解放)以進入完美的天國(即馬克思的共產主義社會)。深受這種左翼神學的影響,方濟各有同情、支持共產黨政權的傾向也就可以理解。事實上,他上任以來,孜孜於改善同共產黨執政的國家的關係,如促成美國與古巴和解,如公開表示想隨時訪問中國等,例如,他曾在一次採訪中說:「中國對於他來說,是一個說到『偉大』就會想起的地方」。

所以,方濟各向中共投降,我不認為僅僅是梵蒂岡國務卿等少數人背着教宗的操作,而是反映了教宗本人的意願。

不過,梵蒂岡這次表現出來的「猴擒」(粵俚:指為達目的而表現出來的饑不擇食的樣貌)狀況確實是讓人看不起。

首先,他們表現出對中共統治下的中國一派無知的愚昧狀況。

梵蒂岡宗座科學院(Pontifical Academy of Sciences)院長索龍多主教(Bishop Marcelo Sanchez Sorondo)早前接受媒體訪問時,就稱讚中國是「非凡」的國家。據《天主教先驅報》網站報道,索龍多接受媒體採訪時談起他的中國之行,指中國「沒有棚戶區,沒有毒品,年輕人不吸毒」,中國的民族精神十分「積極向上」,「他們想要展示中國發生了變化,他們現在已經接受私有財產」。索龍多表示,他訪華時發現,這是「一個非凡的國家」,在這裏,「核心價值是工作、工作、工作」。加拿大《天主教紀事》網站則稱,索龍多甚至稱讚中國在「維護人類尊嚴」方面做得比很多國家都好,中國在氣候變化領域「承擔起道德領導角色」,與放棄承擔責任的一些其他國家形成對比。他還指責美國等西方國家的經濟凌駕於政治之上,總統特朗普被跨國石油公司「操縱」。去年8月,索龍多訪問中國,出席中國人體器官捐獻與移植大會。他當時表示,中國「為全球建立了根除器官販賣的最佳實踐模式」。

任何對中共有點認識的人,或者稍為關注中國新聞的人,都知道這些說話是嚴重失實的,但這竟然是出自一個科學院院長之口,那麼除了是愚昧之外,就是曲意逢迎和阿諛奉承。

中國上一任總理溫家寶在他任內公開承認,中國社會道德淪亡,他說[2]

近年來相繼發生「毒奶粉」、「瘦肉精」、「地溝油」、「彩色饅頭」等事件,這些惡性的食品安全事件足以表明,誠信的缺失、道德的滑坡已經到了何等嚴重的地步。一個國家,如果沒有國民素質的提高和道德的力量,絕不可能成為一個真正強大的國家、一個受人尊敬的國家。

他又在其任內最後一次記者招待會上,淳淳告誡國人,曾經造成2000萬人不正常死亡,一億人受政治迫害的文化大革命有捲土重來的危險[3]。對於中國的現實狀況,我們是相信前任中國總理還是相信一個立心向中共屈服妥協的教廷?

其次,他們對中共的宗教政策的本質完全無知。

梵蒂岡坦承他們與中共達成的「框架協議」是一個「鳥籠式」的協議,既然如此為什麼又接受呢?他們之所以願意接受一個被認定為「鳥籠式」的傳教空間,完全是出於對中共的無知。他們誤以為達成協議後:

一,教宗真的擁有任命權,可以實質性地參與對中國主教的任命;

二,天主教自此可以合法地在中國大地上自由宣教、發展信眾;

三,梵蒂岡可以自由地與內地的信眾聯繫來往,或者可以對內地教友進行培訓。

筆者感到奇怪的,是明明習近平已經明確無誤地說明所有外來宗教必須經歷一個「中國化」的過程才能容許在中國存在[4],而「中國化」的要義就是服從中共的領導,按照中共的意識形態要求來對信眾進行宣道,實際上就是變成中共對信眾的羈縻工具,發揮着對信眾的四種管控功能(即:1、聯繫 2、籠絡;懷柔。3、束縛;控制。4、拘禁)。從今年2月1日起實施的新的《宗教管理條例》實質上就是把這四種對信眾的管控功能予以法律化。教宗卻無視中共消滅宗教的初衷始終不變的情況下,不惜犧牲忠於教廷的1000萬教友而選擇擁抱中共[5],這是令人感到十分遺憾的。

不要說天主教是「外來」的宗教,並且背負着帝國主義侵略中國的「原罪」,中共不可能容許它在中國的自由發展,即便是台灣佛教徒淨空法師,因為宣教太成功而被取締。淨空法師成功地在安徽省廬江縣湯池鎮推廣以儒家學說為本的《弟子規》,僅僅一年時間就實現「移風易俗」的效果,使到前司法部長高昌禮說:「湯池經驗可以救中國」,而聯合國教科文組織更派人前往考察道德教育如何改變社會面貌。由於宣教太成功,馬上引起中共的猜忌,結果把淨空法師驅逐出境,並以邪教名義封查了他在湯池所作的種種實踐。因為如果「湯池經驗可以救中國」的話,中共的地位就受到挑戰了。連佛教徒弘揚本土的儒家學說成功之後都面臨被鎮壓,更何況被視為外來宗教的天主教。

再者,教廷對同中共達成「框架協定」充滿憧憬,一心以為自此中共會信守承諾。他們卻不知道「協定」一旦簽署了就只能約束教廷而約束不了中共,例如他可以說,宗教涉及國家安全,基於國家安全的大前提,其他協議可以讓步。對這方面的認識,我們香港人領教得多,教廷的認知絕對不及香港人。例如,明明《基本法》第136條規定教育屬於香港自治範圍的事,但中央一句「香港的教育涉及國家對教育的主權」,就輕易地把法律明文賦予我們的權力拿走。我們更從《中英聯合聲明》的遭遇看透中共有各種各樣的說辭來繞過該協議對它的約束,到最後更乾脆地單方面宣布這個由兩國政府經過兩年談判而成的文件已經成為歷史而失效。觀乎此,筆者對教廷的無知實在感到痛心。

筆者時常慨歎,作為一個政治評論家,最大的痛苦是明明看到某種政策會導致很大的災難,卻完全無法去阻止災難的發生。教廷擁抱撒旦,對極權主義實行綏靖政策,世界的日子將不會太平。

[1]http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_5392f6070102wd6a.html?type=-1

[2] 見《溫家寶與國務院參事座談,指道德滑坡已到嚴重地步》,載中國新聞社2011年04月17日http://politics.people.com.cn/GB/1024/14409067.html

[3] 見《溫家寶:中共領導制度若不改革 文革悲劇可能重演》,載《聯合早報》2012年3月15日http://blog.sina.com.cn/s/blog_54b2c6c501014ih0.html (筆者按:文革災難的上述數位是根據中共元帥葉劍英提供的,資料來源見《中國左禍》一書引用)。

[4] 2016年4月22日舉行全國宗教工作會議。習近平出席會議並發表重要講話,其核心內容就是宗教中國化。

[5] 根據世界宗教資料庫,2015年中國有730萬天主教徒參加地上教會,另有1005萬天主教徒參加地下教會。梵蒂岡向中共投降的最大受害者就是這些「地下」教會的信徒。

所有評論

h

hingcheung - 2018年02月22日 00:57

好好的分析,有根有據!

星斗市民 - 2018年02月22日 01:46

無錯,香港人被中共呃得多,何況鬼佬?睇嚟羅馬教廷仲以為【執到寶】,以後唔使頭痛地下教會,保護到所有教徒,安全宣道,雖不知已墮入中共圈套,正式姓「黨」,相信中共是宗教之不幸。

Daniel - 2018年02月22日 03:41

教庭如程生所講,一樣會好似港人樣,如夢初覺見(中共)真章!

到時又會有新教宗,新人事新作風,纸蓋不住火!

巨浪 - 2018年02月22日 06:52

文中 : "........例如,他曾在一次採訪中說:「中國對於他來說,是一個說到『偉大』就會想起的地方」。"

 

無錯,共產黨太偉大了,教宗方濟各每次想起中國,都會想起偉大的中國共產黨。

 

巨浪 - 2018年02月22日 07:01

文中 : "......索龍多表示,他訪華時發現,這是「一個非凡的國家」,在這裏,「核心價值是工作、工作、工作」。......."

 

梵蒂岡大讚中國是「一個非凡的國家」

 

文中 : ".......加拿大《天主教紀事》網站則稱,索龍多甚至稱讚中國在「維護人類尊嚴」方面做得比很多國家都好,......"

 

梵蒂岡大讚中國「維護人類尊嚴」方面做得比很多國家都好,這是全世界大部分國家和人民的共識,沒有異議。

 

巨浪 - 2018年02月22日 07:13

末 : "...教廷擁抱撒旦,對極權主義實行綏靖政策,世界的日子將不會太平。"

 

教廷擁抱撒旦,是上帝充許的。

 

巨浪 - 2018年02月22日 07:17

文末 : "......筆者時常慨歎,作為一個政治評論家,最大的痛苦是明明看到某種政策會導致很大的災難,...."

 

政治評論家個屁,文痞就差不多。

 

PBrega - 2018年02月22日 07:29

哈哈哈哈哈哈!
教廷擁抱撒旦,撒旦怕得要死、悢得要命?上面毛痞回應、可見一斑。

巨浪 - 2018年02月22日 07:37

台灣佛教徒淨空法師的動機值得懷疑,明明是佛教,卻大肆宣揚儒教,恐怕内裡隱藏不可吿人目的。是蔡英文特務?是美國特務?不可不防也。

 

PBrega - 2018年02月22日 07:43

揚儒揚佛,都比揚馬列毛好萬倍。
撒但真的恨得要命?

巨浪 - 2018年02月22日 08:00

文中 : "....是明明習近平已經明確無誤地說明所有外來宗教必須經歷一個「中國化」的過程才能容許在中國存在[4],....."

 

習主席這個指示很明確,很合理,聖經急切需要「中國化」,把虚假丶荒誕丶暴力和不合邏輯的章節删除。

 

 

Henry Kar Ming Chan - 2018年02月22日 08:11

7b : Bible is talking about the super natural power of God !

Daniel - 2018年02月22日 08:42

巨浪 - 2018年02月22日 07:37

台灣佛教徒淨空法師的動機值得懷疑,明明是佛教,卻大肆宣揚儒教,恐怕内裡隱藏不可吿人目的】

 

大陸拜党和尚,如果滲透左中国R0C佛教内,哗,咁咪变晒非洲和尚!

 

黎自立 - 2018年02月22日 09:12

向魔鬼下跪的梵蒂岡。

 

trybest - 2018年02月22日 09:29

咪理咁多,日後梵蒂岡一眾偽君子,偽正道賣下沒有中國共產黨就沒有穌哥刊物,紀念品,等等........豬籠入水才是重點.

梅麗 - 2018年02月22日 09:31

共產主義實質是屬於支配人主義,就是由一個獨一無二的共產黨進行支配

包括生產資料支配、生活資料支配,私人沒有屬於自己的資產。

中共支配人的結果是餓死窮人、餓死人民,唯獨餓不死共產黨高官自己,

但大部份廣大黨員家庭都是半死不活狀態 !是不是這樣 ?

廣大中共黨員應該有體會到吧?

中共的社會主義經濟面臨破產,是香港人民的自由市場經濟模式和香港人民

到大陸設廠才挽救了中國共產黨免於死亡 !

中國大陸經濟崛起就是香港自由市場模式經濟的典範 !

大家以為共產主義可以救貧窮,那是幻想做夢而已。

共產黨所要建立社會主義實質是有中共支配一切的奴隸主主義社會 !

天主教的天主教義沒有教人民均富,相反要人民努力工作自己創造財富,

以便可以拿出更多的財富救濟貧窮 !

 

香港的三民主義才能救世界而不是共產黨主義 !

 

 

 

a

andrewandrew - 2018年02月22日 09:32

唔記得梵蒂岡曾經跪過希特拉! 而家跪多次班支那豬中國狗大陸蝗又有咩出奇!

Daniel - 2018年02月22日 09:52

【【不要說天主教是「外來」的宗教,並且背負着帝國主義侵略中國的「原罪」,中共不可能容許它在中國的自由發展,即便是台灣佛教徒淨空法師,因為宣教太成功而被取締。】

中共係来路雜種,德(馬克斯)及俄(列寧)混集,最近五年,再加新調味習所謂「中国夢」,党真「九不像」也!
對国人华人黎講,中共犯足百分百原罪!

Daniel - 2018年02月22日 09:56

andrewandrew - 2018年02月22日 09:32

唔記得梵蒂岡曾經跪過希特拉! 】

當年 希特拉自己友,墨索里尼,軍事威脅教庭,情形用现時  P R C好吾同!

 

靜靜一天 - 2018年02月22日 12:17

擺佈宗教,愚昧人性。無神論者統治宗教,要信也得經黨過濾改版改編的聖經丶可蘭經丶金鋼經,讓你蝗民去信;大陸連中文字典都改編新解,你嗰本僑硯農是正版、康熙字典是原版,還是蝗國內的是足版。

Henry Kar Ming Chan - 2018年02月22日 12:31

社民連成員到政府總部請願,要求檢控涉嫌貪污的前特首梁振英。社民連成員梁國雄表示,對事件感到非常焦慮。他亦要求特首林鄭月娥,罷免早前涉及潛建的律政司司長鄭若驊。...Latest message from internet
TO : Saints 鄭, LegendCY : I am the GxD...I like CY驊 to be LCY 3.0...It is coming from my Bible...HA HA HA...

Henry Kar Ming Chan - 2018年02月22日 14:12

行政長官林鄭月娥出席中華總商會新春酒會,她致辭時表示,未來會繼續與中總合作,協助港商把握國家一帶一路及粵港澳大灣區的發展策略,並會推出不同政策措施,做好促成者、推廣者的角色。...Latest message from internet
TO : Saint Carry 鄭, LegendCY : 未來會繼續與...中...總合作 ?! WELL DONE !

a

a0013374 - 2018年02月22日 20:36

程翔,这种以污蔑祖国,吸洋人下水道垃圾为生的虫,你会有什么道德?你以为你会比中共高尚吗?你会比教廷高尚吗?你以为你躲在这个小角落,向路过的中国的身影嘤嘤几声,就能将中国的前进步伐打断吗?

L

Liberphile - 2018年02月22日 20:38

Mixing religion with geopolitics is a recipe for disaster.  Contrary to politics, compromise should be avoided as much as possible in religion because it is in the faith business and compromise is bad for promoting or reinforcing faith.   Once you start compromising by soft-pedalling on your core beliefs, you open the floodgate and render yourself more susceptible to temptations to make additional compromises.  

L

Liberphile - 2018年02月22日 21:08

Fifty-cents sent to this forum by the commies have basically run out of good arguments to perform their propaganda jobs effectively.  All they can do is no more than throwing dirt or spilling venom.  They offer absolutely no valid counterpoints in response to Mr. Ching's criticisms of the Vatican except launching a vicious personal attack against him.

只有登入後或登記成為會員才能發表意見

版規:

  1. 網站編輯或網站作家開題,網友可回應。回應必須貼題,請勿重覆;勿發表誹謗,人身攻擊或不雅內容。
  2. 網站編輯有權發表或不發表網友張貼的內容。(請參閱議論守則)
  3. 開題之網友可編輯其在過去7天內發表之論題,或刪除相關回應。

查閱 FAQ

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 信報會議中心租賃 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。